Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '19 eng>fra Goodwill cultural partnership entraide culturelle pro closed no
- Jun 22 '19 ara>fra معدل تقويم النشاطات évaluation des (différentes) activités pro closed no
4 Jun 20 '19 ara>fra لوحة شرف Tableau d'honneur pro closed no
- Jun 15 '19 fra>ara vascularite allergique التهاب الأوعية الصغيرة pro closed ok
- Jun 4 '19 eng>fra do not require much time to master maîtriser ... vous prendra peu de temps pro closed no
3 Feb 26 '19 eng>fra to mention intentionally a tenu à souligner pro closed ok
- Feb 25 '19 fra>ara révision des prix à la baisse الحط من الأسعار pro closed ok
- Nov 26 '18 ara>fra فاسد التعليل motivation viciée pro just_closed no
- Nov 26 '18 ara>fra تحميل المطلوب في النقض الصائر condamner le défendeur en appel aux dépens pro just_closed no
- Jul 4 '18 eng>fra computer-controlled “creeps” sbires / creeps gérés par l'ordinateur pro closed ok
4 Jul 4 '18 eng>ara Player sitting opposite (يمثل/يشكل) اللاعبون المتقابلون (فريقا) pro closed no
- Jul 3 '18 eng>ara 25 x Blocks مربع/خانة x 25 pro closed no
- Jul 3 '18 eng>ara kill 1 opponent token تخرج/تتخلص من إحدى قطع الخصم pro closed ok
- May 17 '18 eng>ara YouTube mobile web app تطبيق الويب يوتيوب للجوال pro just_closed no
NP Mar 29 '18 eng>ara plaguelands الأرض الخبيثة، أرض الخبث pro closed ok
- Mar 4 '18 ara>fra والذى ما إن سمعته السيدة دو بيان يتكلم، حتى تعرفت إلى صوت que Mme X a reconnu aussitôt qu'elle a entendu le son de sa voix pro closed ok
4 Feb 28 '18 fra>ara Dieux de la 4G عمالقة/أبطال الجيل الرابع pro closed ok
4 Feb 28 '18 fra>ara droit à سيحظى، يتمتع ب pro closed ok
4 Feb 25 '18 eng>ara bubble war effort أسهم/شارك في معركة الفقاعات pro closed ok
- Feb 21 '18 fra>ara hémorragie نزيف pro closed ok
- Feb 20 '18 eng>ara "architectural improbability" عشوائية معمارية pro closed ok
4 Feb 14 '18 fra>ara griller توفير/عدم إنهاك pro closed ok
- Feb 14 '18 fra>ara smartphones premier prix الهواتف الذكية الرخيصة/البسيطة pro closed ok
4 Feb 14 '18 fra>ara ficelles من يتحكم في pro closed ok
- Feb 12 '18 eng>fra Tile-matching game jeu d'alignement de tuiles pro closed ok
4 Feb 7 '18 fra>ara Se rabattre اللجوء إلى pro closed no
- Feb 2 '18 fra>ara typographie الخط/الكتابة pro closed ok
4 Feb 2 '18 fra>ara traitement informatique المعالجة الحاسوبية pro closed ok
- Feb 2 '18 eng>ara App strings نص التطبيق pro closed ok
- Jan 31 '18 fra>ara grand n'importe quoi تفاهات pro just_closed no
- Jan 31 '18 fra>ara éphémère مؤقتة، وجيزة pro closed ok
4 Jan 31 '18 fra>ara leader du Gif الرائد في ميدان الصور المتحركة (GIF) pro closed ok
- Jan 31 '18 fra>ara détournement فَبركَة/تحريف الصور pro closed ok
- Jan 29 '18 eng>fra dashing assaut, charge pro closed ok
- Jan 27 '18 eng>ara degradation التقليل من الشأن، الاستهانة، الاستخفاف pro closed ok
- Jan 17 '18 fra>ara recomposer des scènes إعادة صياغة لقطات pro closed ok
4 Jan 17 '18 fra>ara survoler نلقي نظرة عامة/شاملة عليه pro closed no
4 Dec 21 '17 eng>ara further takeaway from الدرس (العِبرة) الآخَر الذي نتعلمه من pro closed no
- Dec 14 '17 eng>ara unwritten rules القواعد البديهية/المعمول بها pro closed ok
4 Dec 14 '17 eng>ara take out birds اصطادوا احدى طائراتنا pro closed no
4 Dec 2 '17 fra>ara posture bloquée (bosse de la douairière) فقدان القدرة على الاستقامة (تقوس الظهر) pro closed no
- Dec 2 '17 fra>ara perte osseuse انخفاض الكثافة العظمية pro closed no
4 Nov 28 '17 eng>fra load of quests un tas de quêtes à accomplir pro closed ok
4 Nov 9 '17 eng>ara chain immigration الهجرة العائلية pro closed ok
- Oct 22 '17 eng>ara the marauding wolf الذئب الذي يتربص(فريسة) pro closed ok
4 Oct 21 '17 eng>ara order ترتيب، مرتية pro closed ok
- Oct 19 '17 eng>ara Call a play دلّ/أشرف على الخطة (الهجومية) pro closed no
4 Oct 16 '17 eng>ara granular security حماية متعددة المستويات pro closed no
- Oct 8 '17 eng>fra the warped paths of the human mind. le labyrinthe de l'esprit humain pro closed ok
4 Oct 7 '17 eng>ara Animals touch us all جميعنا يتأثر/يتعلق بالحيوانات pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last