Spanish to English: Efecto de la colina prenatal sobre la memoria a largo plazo en una tarea de reconocimiento de objetos en ratas Wistar adultas General field: Science Detailed field: Psychology | |
Source text - Spanish La colina es un nutriente esencial durante el desarrollo temprano y su disponibilidad durante la etapa prenatal tiene efectos a largo plazo sobre algunos tipos de memoria que dependen del lóbulo temporal medio. Para determinar el efecto de la disponibilidad de colina durante el periodo prenatal sobre la memoria a largo plazo de reconocimiento de objetos, tres grupos de ratas embarazadas fueron alimentadas con una dieta deficiente (0 colina), estándar (1,1 g/kg cloruro de colina) y suplementada (5 g/kg cloruro de colina), entre los días E12-E18. Los descendientes de 3 meses de edad fueron sometidos a la tarea de reconocimiento de objetos con un tiempo de retención de 24 y 48 h. A las 24 h los tres grupos (deficiente, estándar y suplementado), pasaron más tiempo explorando el objeto nuevo en relación al familiar, sin que existieran diferencias significativas entre los grupos. A las 48 h, el grupo de ratas suplementadas reflejaron un mejor recuerdo que los grupos estándar y deficiente. Asimismo, el grupo estándar exploró por más tiempo el objeto nuevo en comparación al grupo deficiente. Mientras que los grupos suplementados y estándar arrojaron diferencias significativas en el tiempo de exploración del objeto nuevo en relación al familiar, el grupo deficiente pasó el mismo tiempo en ambos objetos. Los resultados indican que la colina prenatal mejora la consolidación a largo plazo de la memoria de reconocimiento de objetos en ratas adultas. | Translation - English Choline is an esential nutrient required during early development, since its prenatal availability may induce long-lasting effects on memory types depending on the medial temporal lobe integrity. The relevance of prenatal choline availability on long-term object recognition memory was tested in the present experiment. Three groups of pregnant Wistar rats were fed from E12 to E18 with a choline-deficient (0 choline), standard (1,1 g/kg choline chloride) or choline supplemented (5 g/kg choline chloride) diets. The offspring was tested at the age of 3 months in a object recognition memory task applying retention tests 24 and 48 hours after acquisition. All the three groups (deficient, standard and supplemented explored longer the novel object than the familiar one during the first retention test with no significant differences between them. However, in the second retention test, 48 h after acquisition the supplemented group exhibited improved memory compared both with the standard and defficient groups. Also, the defficient group showed memory impairment with shorter exploration time of the novel object compared with the standard group. In fact, while both supplemented and standard groups exhibited longer exploration times of the novel than the familiar object, the defficient group showed no differences, thus indicating no memory of the previously exposed object. In all, the results support a long-lasting beneficial effect of prenatal choline supplementation on long-term object recognition memory which is evident when the rats reach adulthood. |