Working languages:
German to French
French to German
English to French

tyger com
Tyger Translations

Local time: 05:55 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German, French Native in French
User message
Fast, precise and reliable
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
BotanyCooking / Culinary
Environment & Ecology

Translation education Master's degree - Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jun 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados
I am an idependant bilingual German-French freelenace translator with four years of translation experience in various fields such as marketing, statistical physics, geomaterials and the food industry.
I have created my own translation business for scientific and technical translation from and into German, French and English in early 2011.
If you have any question regarding translations, tarifs or my curriculum vitae, please contact me on .
Kind regards,

Je suis traducteur indépendant, bilingue franco-allemand avec quatre ans d'expérience dans divers domaines comme le marketing, la physique statistique, les géomatériaux et l'agroalimentaire.
J'ai créé mon entreprise de traduction scientifique et technique de et vers l'allemand, le français et l'anglais début 2011.
Si vous avez des questions concernant une traduction, mes tarifs ou souhaitez un exemplaire de mon CV, n'hésitez pas à me contacter sur .
David Clemenceau-Waldvogel
Keywords: translation, proofreading, education, german, english, french, commercial, marketing, scientific, physics, geomaterials, petrol, food industry, video games, information technology, cookery, curriculum vitae, zoology, history

Profile last updated
Jun 9, 2011

More translators and interpreters: German to French - French to German - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search