Member since Jan '14

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Availability today:
Available (auto-adjusted)

December 2017
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Melisa Palferro
English<>Spanish Translator

United Kingdom
Local time: 09:40 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
  •     
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingTourism & Travel
PsychologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
PhilosophyHistory
Poetry & LiteratureAnthropology

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidad de Belgrano
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2011. Became a member: Jan 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad de Belgrano (UB))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Anaphraseus, Worfast Anywhere, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.melisapalferro.com/
About me
I'm an English/Spanish translator specializing in Arts History with years of experience working with museums and art galleries. I've had the great pleasure of working for some of the most important museums in the U.S. (MET, MoMA, San Diego Museum of Art, Smithsonian Institute, Paul Getty Institute, among others) in more than 130 translation projects. My vast academic background, both in translation and art, differentiates me from other professionals and has provided me with solid technical knowledge I apply daily to my work. Passionate about languages and the arts, translating in this field allows me to combine both areas of interest and specialism, thus providing high quality services. Detail-oriented and responsible professional linguist offering translation, editing and proofreading services.

WebsiteTwitterLinkedIn
Google+
mpalferro's Twitter updates
    Keywords: Translator, Social Sciences, Humanities, Spanish, English, Editing, Traducción, Ciencias Sociales, Humanidades, inglés-español, Psicología, Historia, Literatura, Arte, Sociología,


    Profile last updated
    Oct 18



    More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search