English to German - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour Spanish to German - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour German to Spanish - Rates: 0.07 - 0.13 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
I provide detail-oriented English and Spanish to German translations - experience gained as freelancer and in-house translator since 2010.
- business, commerce, economics
- commercial correspondence
(inquiries, offers, orders, complaints, etc./text production with key points)
- travel information/hotel descriptions
- CVs, applications
- website content
- general letters
- event shedules
- magazine articles/music
- newsletters, ads
- social media and smart phone apps
- providing feedback and quality assessments
My rate depends on the source text (legibility, layout, complexity etc.). I will be happy to provide a tailor-made quotation for your text upon request. I am tax-exempt under Sec. 19 of the German turnover tax law.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.