Working languages:
Spanish to English

Deepti Limaye
SP-EN medical, technical, and marketing

St. Catharines, Ontario, Canada
Local time: 20:03 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variants: US, Canadian) 
  Display standardized information
Bio

I am an ATA-certified Spanish to English translator, specializing in medical, technical, and marketing translations. Within these areas, I am especially passionate about translating for individuals traveling to North America for medical treatment, for the renewable energy sector, and for wine, chocolate, and coffee enterprises. In marketing, I translate from both French and Spanish into English.

I am also a conference interpreter, accredited by the Canadian Government for Spanish to English interpretation. Past assignments include conferences in the areas of healthcare, defense, climate change, taxation, and trade.

In addition to my ATA certification and Canadian Government accreditation, I hold a Master's degree in Translation and Interpretation from the prestigious Middlebury Institute of International Studies in California, and have been working as a professional translator and interpreter for over 3 years. Current and previous end clients include the Canadian Government, PRA Health Sciences, Arcelor Mittal, and French wineries and chocolate makers.

Don't hesitate to get in touch to discuss your translation or interpreting needs! deepti@limaye.ca

Keywords: technical translation, engineering, renewable energy, Spanish to English translation, English to Spanish translation, traducción técnica, ingeniería, energía renovable, medioambiente, traducción español inglés, traducción médica, medical translation, medicina, medicine, healthcare, marketing, food and drink, wine, chocolate, coffee, mercadotécnia, vino, café, bodega, gastronomía, gastronomy, viticultura, viticulture


Profile last updated
Nov 2, 2018



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search