Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 8 eng>esl wall air water trap pro closed 2 ok
Nov 12 '20 esl>eng franjas tributarias pro closed 1 ok
Nov 12 '20 esl>eng marco momento pro closed 2 ok
Sep 15 '20 esl>eng disputa de cartel pro closed 3 ok
Aug 18 '20 esl>eng ante la cual (problem with antecedent) pro closed 1 no
Aug 12 '20 esl>eng concurrencia pro closed 3 ok
Jun 30 '20 esl>eng En esa avenida de la “grieta” pro closed 4 ok
Jun 30 '20 esl>eng trató su pliego como embajador pro closed 4 ok
Jun 22 '20 esl>eng donde va a removerse el caldero pro closed 7 ok
Mar 18 '20 esl>eng detonar la actividad económica pro closed 6 ok
Mar 4 '20 esl>eng licitación a modo (Mexican Spanish?) pro closed 3 ok
Nov 15 '19 esl>eng presidente de lujo pro closed 5 ok
Nov 2 '19 esl>eng Albertismo/Albertista pro closed 2 no
Oct 24 '19 esl>eng bajarle un cuarto de cambio pro closed 1 ok
Jul 19 '19 esl>eng la Ley de Hidalgo (baboso el que deje algo) pro closed 2 ok
Jul 19 '19 esl>eng quien mucho se agacha, el trasero enseña pro closed 2 ok
May 22 '19 esl>eng braga de vuelo sin portanombre pro closed 1 ok
May 2 '19 esl>eng entregar la estafeta pro closed 3 ok
Apr 11 '19 esl>eng dar chocolate mañanero pro closed 1 ok
Apr 11 '19 esl>eng en una posición de tiempo anterior pro closed 3 ok
Apr 3 '19 esl>eng con el pan bajo el brazo pro closed 1 ok
Mar 7 '19 esl>eng bandas mediáticas pro closed 2 no
Feb 5 '19 esl>eng pelea de tigre contra burro amarrado pro closed 2 ok
Jan 29 '19 esl>eng Fiscalía Superior de Descarga pro closed 1 ok
Jan 23 '19 esl>eng trancar el serrucho pro closed 3 ok
Dec 6 '18 esl>eng pisarse las mangueras desde arriba pro closed 1 ok
Oct 18 '18 esl>eng cajuelazo pro closed 1 ok
Oct 7 '18 esl>eng bajar (a alguien) de un inflado pro closed 1 ok
Oct 5 '18 esl>eng tipo paterfamilia pro closed 1 ok
Sep 14 '18 esl>eng por amable pro closed 5 ok
Aug 31 '18 esl>eng cobrar por jugar de comparsa pro closed 3 ok
Aug 24 '18 esl>eng Los dados mandan Escalera doble pro closed 2 ok
Aug 24 '18 esl>eng prelación (in the context of Mexican politics) pro closed 3 ok
Aug 17 '18 esl>eng montó un representante a la Cámara de su cuerda (Colombia) pro closed 4 ok
Aug 17 '18 esl>eng $31.106.000.000 millones (de pesos colombianos) pro closed 1 ok
Aug 12 '18 eng>esl top rump sirloin steak pro closed 1 ok
Aug 10 '18 esl>eng compañeros de utopía pro closed 3 ok
Jul 25 '18 esl>eng donde se tercie pro closed 5 ok
Jul 11 '18 esl>eng Reine Jesús por siempre (Catholic hymn) pro closed 2 ok
Jun 14 '18 esl>eng Frente Unificado de Introductores pro closed 1 ok
May 6 '18 esl>eng mazorca y espiga de liberación pro closed 3 ok
May 4 '18 esl>eng peronismo opo-oficialista pro closed 1 ok
May 4 '18 esl>eng venir rifando pro closed 4 ok
Apr 27 '18 esl>eng puñalada trapera (Argentinian Spanish) pro closed 2 ok
Apr 20 '18 esl>eng trinar / retrinar pro closed 1 ok
Feb 19 '18 esl>eng fase de confianza pro closed 2 ok
Jan 19 '18 esl>eng (faltar al) deber de probidad pro closed 4 ok
Nov 8 '17 esl>eng colaborador eficaz pro closed 2 ok
Oct 30 '17 esl>eng vista fiscal pro closed 2 ok
Oct 13 '17 esl>eng camello (Venezuelan use) pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search