Working languages:
Iloko to English
Tagalog to English

FLORDELIZA
Tagalog-Iloko-English Translator

Manila, Manila, Philippines
Local time: 02:51 PST (GMT+8)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Hi everyone! I am a filipino-English translator and I would be very happy to work with you soon.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Insurance

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Wordfast
Website http://www.proz.com.flordeliza1498027
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am from Philippines. Tagalog and Ilokano are my native language. I am presently employed as an accountant in a private company here in Manila. I am also a part time freelance translator. I Translate and edit Iloko-English or Tagalog-English documents from different fields, most of them were Medical-Health Care, Law, finance, banking, entertainment, and etc. from a client in Hawaii, and other parts of United States.

I have no membership yet to any translation agency or company. This is my first time to register. I was introduced by a Translator Filipina friend to some of her clients and this is how I got my translation experience.

I am being optimistic that through here, I could be of help to those who need Iloko-Tagalog-English translator like me.
Keywords: Health care, medical, law and accounting, subtitling and even editing


Profile last updated
Dec 13, 2016



More translators and interpreters: Iloko to English - Tagalog to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search