This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Рабочие языковые пары:
португальский => итальянский португальский => английский английский => итальянский
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
Механика / Инженерная механика
Геология
Компьютеры: Системы и сети
Техника (в целом)
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Еда и напитки
Нефтепромысловые науки и технологии
Рабочие области:
Энергетика / Энергопроизводство
Компьютеры (в целом)
More
Less
Расценки
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
Rates per language pair: английский => португальский - обычная ставка: 0.06 EUR за слово итальянский => португальский - обычная ставка: 0.06 EUR за слово
English << >> Portuguese << >> Italian translator specializing in mechanical engineering (operational and maintenance manuals), but also translation of vital records, CVs, emails, reports, websites, etc. I also work as an interpreter.
Ключевые слова Brazilian Portuguese, English, Italian, translation, translator, oil & gas, software, mechanics, engineering, control systems
Компетенция 