Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 9 eng>fra commissioning la mise en service de processeurs de données pro closed no
- Oct 25 eng>fra managers of the manager "gérants du gestionnaire" pro closed ok
- Oct 21 eng>fra assumed admis / implicite easy closed no
- Oct 4 eng>fra contracting authority l'autorité d'attribution des marchés pro closed no
- Sep 9 eng>fra Background Intellectual Property Rights droits de propriété intellectuelle d'arrière-plan pro open no
- Sep 9 eng>fra Foreground Intellectual Property Rights droits de propriété intellectuelle de premier plan pro open no
- Oct 30 '18 eng>fra on a run-off basis pour une liquidation de sinistre pro closed no
- Oct 17 '18 deu>fra Inanspruchnahme (freistellen) exonérer de tout recours / de toute réclamation pro open no
- Oct 19 '17 eng>fra as shall qualify and be acting ayant la compétence requise et le pouvoir discrétionnaire d'agir en temps opportun pro open no
- Aug 24 '18 eng>fra share qualification actions de garantie administrateur pro closed ok
4 Aug 22 '18 eng>fra interested in avoir un intérêt pécuniaire pro closed ok
- Jul 29 '18 deu>fra per Saldo aller Ansprüche auseinandergesetzt les parties déclarent être séparées par bilan de tous leurs droits à faire valoir pro open no
- Jul 26 '18 eng>fra from any equity action portant sur des actions pro just_closed no
- Jul 11 '18 eng>fra affirmatively (to affirmatively download) télécharger concrètement pro closed ok
- Jun 21 '18 deu>fra Pflichterfüllung signature obligatoire (en signe d'engagement de responsabilité) easy closed ok
- Jun 19 '18 eng>fra leasing sent to or by the Lessor crédit-bail /leasing envoyé au ou par le bailleur (de véhicule) pro closed ok
- Jun 14 '18 dan>fra anmelder le déclarant pro closed ok
- Jun 13 '18 eng>fra claim or charge requête-demande- recours / incrimination - accusation - plainte au pénal pro closed no
- Jun 13 '18 eng>fra third-party attachment pour éviter toute saisie-exécution des stocks par des tierces-parties pro closed no
4 Jun 7 '18 deu>fra Anspruch des Vertrags als umsatzsteuerfreien Vertrag droit du contrat à être exonéré de la TVA / droit du contrat à prétendre à (faire valoir) l'exonéra easy closed ok
4 Jun 4 '18 eng>fra launching a tap lancer une émission d'obligations d'Etat / d'obligations publiques pro closed ok
4 May 27 '18 deu>fra Konkretisierung spécification pro closed ok
- May 23 '18 eng>fra Direct Claim saisine directe pro closed ok
- May 16 '18 eng>fra Corporate Sourcing Contract contrat d'achats de pièces / composants de l'entreprise pro open no
- May 10 '18 deu>eng Stossung contrat breach pro closed no
2 Mar 20 '18 deu>fra Gültigkeitsumfang domaine de validité pro closed ok
- Feb 14 '18 deu>fra Belehrung le conseil pro just_closed no
4 Feb 14 '18 deu>fra versagt, bedingt oder mit Auflagen versehen être refusé, conditionnel ou exercé avec des charges (des obligations) pro closed ok
- Oct 19 '17 eng>fra as shall qualify and be acting puissent être exercés par ceux qui ont qualité (autorité) pour cela, agissant ponctuellement pro open no
- Oct 5 '17 eng>fra at torn to the exclusive jurisdiction s'en remettre à la jurisdiction exclusive pro closed ok
- Sep 28 '17 rus>eng конкурсное производство bankruptcy procedure (insolvency) pro closed ok
- Aug 31 '17 eng>fra in addition to and commingled with its own entitlement en sus de ses propres droits et pour augmenter ceux-ci pro open no
- Aug 28 '17 eng>fra debt against a property dette contre la propriété pro open no
4 Aug 30 '17 deu>fra Hin- und Herzahlen va-et-vient (des mouvements) de dépôts en espèces pro closed ok
- Aug 22 '17 deu>fra Verfügungsrahmen montant pouvant être emprunté pro closed no
- Aug 14 '17 eng>fra requirement besoin pro open no
- Aug 13 '17 eng>fra Referral le référé pro just_closed no
- May 18 '17 deu>fra bei ausstehender Verifizierung en cas de vérification de la qualification et du respect du règlement devant encore être effectué pro just_closed no
4 May 18 '17 deu>fra VERZICHTSANSPRÜCHE renonciation aux droits pro closed ok
- Mar 27 '17 eng>fra For the purposes of avoir une obligation de diligence pour cause de délit de négligence (pour avoir manqué à une obligat pro closed no
- Mar 21 '17 deu>fra im Innenverhältnis / Aussenverhältnis liens juridi (relations) entre mandant et mandataire (contractants) / vis- à-vis de tiers au contrat pro closed no
- Mar 22 '17 deu>fra Rechtsgeschäfte und Rechtshandlungen opérations (actes) juridiques et les actions en justice pro closed ok
4 Mar 4 '17 eng>fra on its behalf the following acts, deeds and THINGS FOR THE USE exécuter (effectuer) pour son compte les actes, faits et convenances d'usage easy closed ok
- Feb 28 '17 eng>fra Laundering Prevention lutte contre le blanchiment pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>fra assessed against it dont la société est redevable envers les autorités fiscales pro closed ok
- Feb 22 '17 eng>fra a business on tour un chantier pro closed ok
4 Feb 21 '17 eng>fra Net Cash distributable encaisse distribuable nette pro closed ok
- Jan 28 '17 deu>fra die Aussetzung eines Kreditrahmens la suspension d'une facilité de crédit pro just_closed no
- Jan 13 '17 eng>fra Charging Lien privilège charge ou privilège-grèvement pro closed ok
- Dec 23 '16 eng>deu controlled taxpayer kontrollierte steuerzahlende Gesellschaft (in Hinsicht auf steuerpflichtige Transaktionen) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search