Working languages:
French to Russian
English to Russian
English to Ukrainian

Tetyana_Jolivet
Translation and Interpretation services

Local time: 12:46 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
This person has translated 5,384 words for Translators without Borders
User message
PROFESSIONAL TRANSLATOR FR/EN - RUS/UA LOCATED IN FRANCE
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchTextiles / Clothing / Fashion
Internet, e-CommerceCinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
RetailGeneral / Conversation / Greetings / Letters
JournalismHistory

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 5,384
Rates
French to Russian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Russian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Ukrainian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Ukrainian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Kyiv National Linguistic University
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Ukraine: Kiev National Linguistic University)
English to Ukrainian (Ukraine: Kiev National Linguistic University)
French to Russian (Ukraine: Kiev National Linguistic University)
French to Ukrainian (Ukraine: Kiev National Linguistic University)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Professional translator, native Russian and Ukrainian speaker, located in France.

Master's diploma in Translation from English and French into Ukrainian and Russian.
Master's diploma in Languages and Communication. Ten-years' experience in translation from English into Russian/Ukrainian and from French into Russian/Ukrainian. Five-years' experience in marketing and web marketing.

Fields of expertise: business, marketing, advertising, editorial, film scripts, tourism, communication, history and medicine.
Websites' translation.
Keywords: french, english, russian, ukrainian, translator, interpreter, marketing, culture, art, literary, business, communication, web page, translation, management, tourism, medicine, interpretation


Profile last updated
May 29, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search