Working languages: English to Russian Russian to English
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Specializes in: Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright IT (Information Technology) Textiles / Clothing / Fashion Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Education / Pedagogy Real Estate
Also works in: Poetry & Literature Marketing / Market Research Military / Defense Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cosmetics, Beauty Cinema, Film, TV, Drama History General / Conversation / Greetings / Letters Cooking / Culinary Furniture / Household Appliances
PRO-level points: 123, Questions answered: 72, Questions asked: 38 Visa, PayPal, Wire transfer, WebMoney Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2012. N/A English to Russian (Togliatti State University) Russian to English (Togliatti State University) N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS Marie_D endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Keywords: English, Russian, French, Spanish, legal translation, contracts, civil law, corporate documents, legal opinion, court decision, manual, user interface, localization, HTML files, criminal law
Profile last updated Mar 12