Working languages:
Spanish to Dutch
Portuguese to Dutch
Dutch to Spanish

PieterJan vanBunningen
Beëdigd vertaler Spaans-Nederlands

Huizen, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 02:16 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Aerospace / Aviation / SpaceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
EconomicsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law (general)Law: Contract(s)
SlangTourism & Travel

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordbee, Wordfast
Website http://www.vertalervanspaans.nl
Bio
No content specified
Keywords: Portugees, huurcontracten, arbeidscontracten, akten van geboorte, huwelijk, overlijden, echtscheidingsconvenanten, aankoopopties, verkoopcontracten, persoonsgegevens, straattaal, chatberichten, kranten- en tijdschriftenartikelen, testamenten, verklaringen van erfrecht, emails, liefdesbrieven, sms-jes, what's appjes, trouwboekjes, alimentatieclaims, asielaanvragen, eigendomsregistraties, medische rapporten, apostilles, volmachten, verklaringen van erfrecht, , verklaringen omtrent het gedrag, getuigenverklaringen, aanmaningen, belastingaangiften, paspoorten, bezwaarschriften, verklaringen ongehuwd, rekeningoverzichten, uittreksels uit het register van de Burgerlijke Stand, loonstrookjes, prijsopgaven, offertes, afrekenstaten, ambtsberichten, diploma's, cijferlijsten, gebeden, CV's, getuigschriften, legalisaties, laboratoriumrapporten, importpapieren, exportdocumenten, identiteitsbewijzen, identiteitskaarten, aangiftes, huiszoekingsrapporten, beurscontracten, certificaten van strafblad.


Profile last updated
Apr 12, 2018



More translators and interpreters: Spanish to Dutch - Portuguese to Dutch - Dutch to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search