Member since Dec '18

Working languages:
English to Korean

hyun cho
IT,Medicals, Pharmaceuticals specialist

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 17:03 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
  Display standardized information
Bio

My name is cho hyun.

I am native korean and live in seoul, korea.

I have been working in the field of translation for 7 years.

I am specialized in medical document and pharmaceuticals; IT; manuals and brochures.

I always focus on the accuracy of terms, compliance with delivery date and proofreading.



WORK EXPERIENCE


Papers on medical science or pharmaceuticals


-
Pfizer
Zavicefta® Clinical Study


- AstraZeneca
Ceftazidime Avibactam Clinical Study


- Cerexa
Ceftaroline Fosamil and NXL104 Clinical Study


- Pfizer
PF-06438179 Clinical Protocol


- Gilead
Sciences Bictegravir/Emtricitabine/Tenofovir Alafenamide Clinical Protocol


- Pfizer
Sunitinib malate Clinical Study


- Pfizer
Palbociclib Clinical Study


- Pfizer Tofacitinib
Clinical Study


- Pfizer
avibactam Clinical Study


- Gilead
Sciences TYBOST Clinical Study


- Gilead
Sciences Truvada Clinical Study


- Vemlidy®
tenofovir alafenamide Clinical Study


- “The Effect of
Iron Fortification on Iron (Fe) Status and Inflammation” Clinical Study


- Janssen
Pharmaceutica Pimodivir Clinical Study


- Takeda vedolizumab
Injection Clinical Study


- Daiichi Sankyo
EDOXABAN Clinical Study


- Protocol of ABBOT
ILUMIEN IV: OPTIMAL PCI Clinical Procedure


- Basilea
Pharmaceutica Isavuconazonium sulfate Clinical Study


- Ignyta, Inc
entrectinib Clinical Study


- Alexion
Pharmaceuticals ALXN1210 Clinical Protocol


- Clinical Study
on “Acute migraine therapy with external trigeminal neurostimulation (ACME)”


Pharmaceuticals(Pfizer,
Gilead Sciences and Aridis Pharmaceuticals etc.) clinical protocol


- Ranibizumab
and Bevacizumab Clinical Study


- literature on
Physical theraphy at home


- Checklist of Transfusion
Medicine in Seoul National University Hospital


- literature on metabolic
syndrome


- literature on electromyogram


- Study on Warfarin
drug to drug interaction


- literature on
electronic prescriptions


- Clinical Study
“Antiallergic Effect of Picholine Olive Oil-in-Water Emulsions through


βHexosaminidase
Release Inhibition and Characterization of Their


Physicochemical
Properties”


- Clinical
Article “Exquisite wild mushrooms as a source of dietary fiber: Analysis in


electron-beam
irradiated samples”


- Clinical Study
“Tongue pressure profile training for dysphagia


post stroke
(TPPT): study protocol for an


exploratory
randomized controlled trial”


- Clinical Study
“Respiratory motor function in seated and supine positions in individuals with
chronic spinal cord injury”


- Clinical Study
on Ventilator-associated pneumonias


- Clinical
Article “Progressive Muscle Relaxation as treatment option for
Children/Adolescents with Functional Gastrointestinal Disorders”


- Clinical
Article “Duration of Breastfeeding and Risk of Overweight: A Meta-Analysis”


- clinical study
on Eczema and food allergy


- Information
Brochure on ERYSENG PARVO VACCINE


 


Papers
on Medical Instrument


- SonoSite
Ultrasonic Equipment


- Manual of NovoTec
Medical GmbH Medical Vibrator Galileo


- Manual of Acuray®
PreciseART
and PreciseRTX


- Acuray Radixact™
Treatment Delivery System


- Manual of CFX96 Dx and
CFX96 realtime PCR Detection System


- Manual of
SIEMENS Dimension


- Technical
Document on GE LOGIQ™ E10


- Manual of GE
Voluson™ S10


- Manual of GE
SS_4280_Split Medical Equipment


- Manual of GE Invenia™
ABUS Viewer


- Manual of GE
GHE_DLIAQO_016 SS_4294


- Manual of GE
Ultrasound_ABUS_Viewer


- Manual of GE
GE Voluson™ S10


- Manual of
Draeger Medical Device


- Manual of SIEMENS
Dimension


- Software
Release Notes of Draeger Infinity® Acute Care System


- Instruction
for Use on S-Monovette® Hirudin and S-Monovette® Needle


 


Manuals
and Technical Documents on devices and applications


- Manual of compressor Installation


- Manual of WRAP software


- Manual of VICIVISION MTL 250 Optical Instrument


- Manual of optacom contour measuring instrument


- Technical Document on EDU 2AE e EDU 2AE/H Power
Supply


- User guide on iScan Air scanner


- Medipack Cleaning Process


- Manual of CPU Measuring Machine


- Technical Document on Ultrasonic Welding Machine


- Manual of PRIMUS Controller


- Manual of DELTA Elevator Inverter


- Manual of MediaNet software


- Technical Document on LPKF-LDS Technology


- Manual of DELTA Generator REG2000


- Manual of DELTA VFD-ED Inverter


- Technical Document on Bell Helicopter Company AH-1G


- Technical Document on Delta Smart Sensors


- Technical Document on Delta Temperature
Controller DT Series


- Technical Document on Delta RPI M50A_12s
Inverter


- Manual of ES8004 VII Scooter


- Technical Document on LPKF Laser & Electronics
AG


- Technical Document on LNG shipbuilding


- User manual of Xenios console


- Manual of Dell S2716DG Monitor


- Technical Document on Caterpillar Heavy Duty Vehicle


- Manual of SMP Svensk Maskinprovning


- Manual of Netgear Router


- Technical Document on Volvo On Board Diagnostic
Description HDE


- Technical Document on Intel Xeon Processor


- - Manual of Quest® NetVault®


- Introduction of IBM Cloud Service


- IBM Cloud services VMware


- IBM Security Guide


- Technical Document on HP PingID


- Manual of iDMS™ Data Management System


- Schunk Gripper Manual


 


Research Paper and literature


- material on educational activity


- Research Paper on Economy of Republic of South
Africa


- Research Paper “Media Enjoyment as Need
Satisfaction: The Contribution of Hedonic and Nonhedonic Needs”


- Research Paper on child education


- Research Paper on hotel-management


- Research Paper on renewable energy policy in England


- Research Paper on Eco-labelling in china


- Research Paper on relationship marketing


- Report of KOTRA market research in Vietnam


- Materials on LOUIS QUATORZE market research


- Research
Paper on
Social responsibility of media companies


- Introduction to special economic zone in India


- OECD guideline on multinational corporations


- Research Paper on Stream Corridor Restoration


-“A cross-cultural comparison of fast food restaurant
selection criteria between Korean and Filipino college students”


- “Guide for Volunteers and Teachers”


- “Hybrid Recommender Systems: Survey and Experimentst”


- “Cultural-Historical Activity Theory and Organization
Studies”


- “Conceptualizing taste: Food, culture and
celebrities”


-“Preschooler emotional competence”


 


Others(Marketing, Tourism,
Law, Research Report etc. )


-Press release for Trade
Exhibition


- Amazon SOP(Standard
Operation Procedure)


- European Commission
Regulation


- Materials on education of
aircraft


- Introduction to Hotel Majestic


-Guide on Cruise Tour


- Materials on KJH, KS, CMM Aircraft
maintenance


- Materials on Islam Halal


- Materials on OCÓO functional
beverage


- CPA GLOBAL on Berentzen
Applekorn


- Materials on BDIH and IONC
GmbH


- Materials on Emerson,
PotashCorp, Philip Morris


- Introduction to Southwest
Airline


- Introduction to Seven Sess
Cruises


- Business Materials on
STELLA ARTOIS


- Case Study on McDonald


- Translation of Schöfferhofer
Web site


- Case Study on Google in
China


- Promotional Materials on
CPA GLOBAL


- Presentation Materials on IKEA


- SIKORSKY S-92A PILOT
TRAINING MANUAL


- Materials on Philips
Sonicare


- Translation of BRAND USA
Web site


- Translation of Ctrip Web
site


- Educational Materials on DELL
EMC


- LAM Research Training
Course


-Turkish Airlines Brochure


- GoPro marketing survey


Keywords: IT, pharmaceuticas, translator, localization specialist


Profile last updated
Oct 23



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search