Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 18 '18 eng>fra cropped view Vue resserrèe pro closed ok
- Feb 5 '18 eng>fra drops Pendants pro closed ok
3 Nov 30 '17 eng>fra Tournament Knight, 16th century Le chevalier de tournoi easy closed ok
- Oct 24 '17 eng>fra water dish Bassin du jet d'eau pro closed ok
- Jun 3 '17 eng>fra burnished aquatint Aquatinte usée vieillie pro closed ok
- Jun 3 '17 eng>fra crescendo Je laisserais ce mot pro closed no
- May 16 '17 eng>fra manual labor of individual bodies Le déplacement de la MO pro closed no
4 May 15 '17 eng>fra Freeway in the ligaments du jeu/du vague pro closed ok
- May 13 '17 eng>fra Fugitive charcoal fragile fusain pro closed ok
- May 13 '17 eng>fra an audience of puzzle solvers public qui résout des énigmes pro closed no
- May 11 '17 eng>fra arduous caravan un lourd convoi pro closed no
- May 10 '17 eng>fra gently angled sequence De façon aimable/agreable pro just_closed no
- May 10 '17 eng>fra Competitiveness mutuel défi ( challenge) pro closed no
- May 9 '17 eng>fra to be in favour of uncertainty au bénéfice du doute pro closed ok
- Mar 11 '17 eng>fra estate établissement pro closed ok
- Mar 6 '17 eng>fra off-spaces Espaces de présentation/showroms pro closed ok
- Dec 13 '15 eng>fra Cultural historians historiens de la culture pro closed ok
- Nov 25 '15 eng>fra relics vieilles archives pro open no
- Nov 15 '15 eng>fra enact the piece partage de sa piéce/son oeuvre par un artiste pro open no
3 Jul 4 '15 eng>fra God Squad bataillons de Dieu pro closed ok
- May 27 '15 eng>fra ground porcelain porcelaine (chinoise) moulue pro closed ok
- Mar 4 '15 eng>fra Dash Bright Blue couleur flashy/flashing pro closed no
- Feb 20 '15 eng>fra craft inheritor héritier de la tradition pro closed no
- May 20 '14 eng>fra Ombre en dégradé pro closed no
- Mar 8 '14 eng>fra bring me out of myself pour que je m'extériorise pro closed ok
- Mar 8 '14 eng>fra simple games des petites piéces easy closed no
- Feb 11 '14 eng>fra Tuscan gold miel doré pro closed ok
- Feb 11 '14 eng>fra Tuscan gold or vieilli pro closed ok
- Jan 19 '14 eng>fra duck egg bleu coquille de canard pro closed ok
4 Jan 19 '14 eng>fra blush rouge ou rose violacé pro closed ok
- May 21 '13 eng>fra drop bandouliére réglable pro closed ok
- Feb 7 '13 eng>fra in a personal chez la personne pro open no
- Feb 8 '13 eng>fra unframed retiré de leur cadre pro closed no
- Feb 8 '13 eng>fra unglazed retiré du sous-verre pro closed no
4 Feb 8 '13 eng>fra mats les fonds pro closed no
- Feb 8 '13 eng>fra mounts présentoirs pro closed ok
- Feb 2 '13 eng>fra Loom Light rat de cave pro open no
- Aug 10 '12 eng>fra Nesting Punch poinçon pour trous ronds ou carrés pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search