Working languages:
Spanish to Arabic
French to Arabic
English to Arabic

deyana ibrahim
Medical translator (Arabic)

Barcelona, Cataluña, Spain
Local time: 01:32 CEST (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Native Arabic (MSA/EGYPTIAN DIALECT), freelance translator graduated in Translation and Interpretation (Section: French and English) from the Pompeu Fabra University (Barcelona, Spain). My fields are Medical (pharmaceutical) and Marketing (beauty, fashion, etc.)
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
French to Arabic1
Specialty fields
Medical (general)1
Other fields
Keywords: spanish, trados, arabic, egyptian, medical, Spain, ترجمة, أسباني, technical, pharmaceutical, beauty, fashion traducción, traducción científica árabe, productos de belleza, farmacéutica

Profile last updated
Oct 21, 2017

More translators and interpreters: Spanish to Arabic - French to Arabic - English to Arabic   More language pairs