Working languages:
English to Italian

Giovanni Fichera
Perfectionist English>Italian Translator

Italy
Local time: 06:21 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Internet, e-CommerceTourism & Travel

Payment methods accepted PayPal, MasterCard, Visa, Wire transfer
| Send a payment
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Milano
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Milano)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Crowdin, Dreamweaver, Fluency, Frontpage, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartcat, Transifex, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Giovanni Fichera endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified
Keywords: italian, software, localization, tourism, games


Profile last updated
Mar 9



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search