Member since Jun '14

Working languages:
English to Slovak
German to Slovak

Availability today:
Mostly available (auto-adjusted)

March 2021

Peter Valárik
Never late!

Krasno nad Kysucou, Zilinsky kraj, Slovakia
Local time: 09:52 CET (GMT+1)

Native in: Slovak (Variant: Czech) Native in Slovak
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
International Org/Dev/CoopIT (Information Technology)
Government / PoliticsComputers: Software
Transport / Transportation / ShippingEnvironment & Ecology

English to Slovak - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
German to Slovak - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Preferred currency EUR
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Graduate diploma - Matej Bel University
Experience Years of experience: 15. Registered at Oct 2012. Became a member: Jun 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Slovak (Matej Bel University)
German to Slovak (Matej Bel University)
Memberships N/A
Software Across, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MemSource, TransTool, Passolo, SDL TRADOS, SDLX
No content specified
Keywords: Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, SAP, technology, industry, logistics, Trados, Studio 2014, SDLX, Transit NXT, Across, Idiom, Passolo

Profile last updated
May 31, 2019

More translators and interpreters: English to Slovak - German to Slovak   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search