Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 15 '20 deu>ara Zwangsstörung الوسواس القهري pro closed ok
- Jun 19 '20 deu>ara معجم المصطلحات والتعابير القانونية Juristisches Wörterbuch, Rechtsbegriffe und Ausdrücke easy closed ok
- Aug 31 '19 deu>ara Bestimmungsvertragspartei البلد طرف العقد المتوجه إليه/ المرسل إليه pro closed ok
4 Sep 4 '18 deu>ara Versorgungsausgleich تسوية حقوق المعاش بين الزوجين بعد الطلاق pro closed no
- Feb 23 '18 deu>ara "Frohnatur" الطبع الذي يسوده الفرح و السرور / الطبع المبتهج pro closed ok
4 Feb 7 '18 fra>ara se languit نتوق إلى معرفة pro closed ok
4 Feb 5 '18 fra>ara Personne n'a approché depuis لم يضاهيها أحد منذ ظهوره pro closed no
4 Jan 17 '18 fra>ara à la sauce 8-bits بدقة أو بجودة 8 بت pro closed ok
- Jan 17 '18 fra>ara survoler نلقي عليه نظرة من فوق pro closed no
3 Jan 14 '18 fra>ara Lot salle blanche علبة قماش تنظيف الغبار pro closed no
4 Aug 18 '17 deu>ara Serienanlauf بدء/إطلاق الإنتاج المتسلسل pro closed no
- Jul 25 '17 fra>deu dégradant la personne humaine Mensch erniedrigende Äußerungen pro closed ok
4 Jun 29 '17 fra>deu agent d'état civil Standesbeamte pro closed no
- Jun 4 '17 fra>ara inducteurs biologiques محفز حيوي pro closed ok
- Jun 4 '17 fra>ara MIU (جزء من الألف (وحدة دولية pro closed ok
- Jun 4 '17 fra>ara Tampon d'Acétate محلول منظم من حمض الخليك/ أسيتات pro closed ok
- May 28 '17 fra>deu cinétique d'hydratation Hydratationskinetik pro closed ok
- May 18 '17 deu>ara Vorsteuerabzug اقتطاع/احتساب ضريبة المشتريات pro closed ok
- Apr 16 '17 deu>ara Sicherungsübereignung عقد الرهن pro closed ok
- Feb 9 '17 fra>ara POUDRE DE LAIT ENTIER 26% MG مسحوق حليب كامل الدسم يحتوي على نسبة 26 بالمائة من الدهنيات pro closed ok
4 Jan 29 '17 fra>deu "sens du leadership" / "capacités d'encadrement" Führungskompetenz/Leitungskompetenz pro closed no
4 Jan 27 '17 fra>deu ponceuses à martin Handschleifer pro closed ok
- Jan 20 '17 deu>fra Zylinderbock Support de culasse pro closed ok
- Jan 15 '17 fra>deu douille Steckschlüsseleinsatz für Schlagschrauber pro closed no
- Jan 14 '17 fra>deu dans un cadre sécurisé in einem sicheren Rahmen pro closed no
- Jan 13 '17 fra>deu servant de batterie Kanoniere / Geschützbedienung pro closed ok
- Jul 17 '16 ara>deu عريضة إعادة السير في الدوى بعد النقض Wiederaufnahmeklage nach der Kassation pro open no
- Jan 13 '17 fra>deu approche différenciante Besonderer Ansatz / Besondere Herangehensweise pro closed ok
4 Jan 3 '17 fra>deu préapprentissage artistique (CH) Gestalterischer Vorkurs/Vorkurs für Gestaltung und Kunst pro closed no
- Jan 2 '17 fra>deu ... suivant les renseignements fournis par l'agent... (Satzverständnis) Nach Angaben des Agenten... pro open no
- Nov 11 '16 deu>ara Schullandheimkosten مصاريف مخيم التعليم المدرسي التكميلي pro closed ok
- Oct 23 '09 ara>deu محضر عقلة تحفظية / تنبيه بعدم التفريط في معقول Präventive Sicherstellung/Hinweis auf die Bewahrung der Sichergestellten Gegenstände pro open no
- Jun 12 '16 deu>ara Bedarfgemeinschaft مجموعة متكافلة pro closed ok
- Oct 29 '15 deu>ara Kreisvolkshochschule ...الجامعة الشعبية التابعة لدائرة أو مقاطعة pro just_closed no
- Sep 18 '15 deu>fra Regenwarnerfunktion Capteur de pluie pro closed no
- Sep 18 '15 deu>fra Regenwarnerfunktion fonction d'alarme de pluie pro closed no
- Sep 16 '15 fra>deu SERVICE RENDU AU CLIENT FINAL Endkunden-Service pro just_closed no
- Sep 13 '15 fra>deu Revêt. angle charge Auskleidung des Polradwinkels pro just_closed no
4 Sep 10 '15 deu>fra niedrigschwellig à bas seuil pro closed no
4 Sep 7 '15 fra>deu Actifs circulants restreints reduziertes Umlaufvermögen pro closed ok
4 Sep 7 '15 fra>deu commerce contextuel Kontextabhängiger Handel pro closed no
4 Sep 7 '15 fra>deu commissions d'agence Agenturprovisionen pro closed ok
4 Sep 2 '15 fra>deu Assurance de clou à clou Nagel zu Nagel Versicherung pro closed ok
- Sep 2 '15 eng>deu unit investment trust Investmentfonds pro closed no
- Sep 1 '15 deu>fra Schnitzfedern Lame de découpe pro closed no
- Sep 1 '15 fra>deu terre de Sommières Reinigungserde pro closed ok
- Sep 1 '15 deu>fra Überführungskosten Tarifs de convoyage pro closed no
4 Sep 1 '15 deu>fra Frühkraut Chou cabus précoce pro closed ok
- Aug 24 '15 fra>deu expression du besoin Bedarfsausdruck pro closed ok
4 Aug 24 '15 fra>deu cellule d’expertise Expertenarbeitsgruppe pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last