Working languages:
German to Romanian
Romanian to German
English to German

Antonia Ursatti

Local time: 18:01 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Vendor management, Sales
Expertise
Also works in:
AccountingTourism & Travel
Telecom(munications)Media / Multimedia
Marketing / Market ResearchInvestment / Securities
Internet, e-CommerceInsurance
General / Conversation / Greetings / LettersFinance (general)
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Journalism
Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - SNSPA Bucharest
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
Bio
Herkunft

Ich bin eine gebürtige Rumänin aus Cluj-Napoca die schon seit dem Kindergarten Deutsch gelernt hat .


Leistungen

- Fachübersetzungen für folgende Sprachkombinationen: Deutsch-Rumänisch-Englisch
- Konferenzdolmetschen (Simultan und Konsekutiv)
- Eventsdolmetschen (Moderation)
- Verhandlungsdolmetschen
- Website Übersetzungen
- Kontaktbetreung zwischen rumänischen und deutschsprachigen Unternehmen
- Proofreading

Fachbereiche

Wirtschaft, Finanzbereich, PR, Marketing, Advertising, Literatur, Tourissmus.
Keywords: Antonia Ursatti, freenlace translator, Antonia Ursatti traducator autorizat, Romanian, German, English, romana, germana, engleza, economie, finante, asigurari, PR, traduceri, interpretari, revizie, consultanta, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, Rumänisch, Dolmetscher Rumänisch, Übersetzer Rumänisch Wien, Dolmetscher Rumänisch Wien, Übersetzer Englisch, Übersetzer Englisch Wien, Übersetzer, übersetzen, Dolmetschung, dolmetschen, Korrekturlesen, Korrektorat, Proofreading, marketing, Versicherungen, Finanz, Consulting, Wirtschaft, Österreich-Bezug, Österreichbezug


Profile last updated
Nov 4, 2012






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search