Working languages:
English to French
Spanish to French

Evelyn LeBlanc
http://www.fctranslators.com

Canada
Local time: 02:34 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variant: Canadian) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Preferred currency CAD
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.fctranslators.com
CV/Resume French (PDF)
Bio
French native speaker from Canada, I gained experience through the years working in a lawyer’s office as administrative assistant and various years as sign language interpreter. I now work as a team with my husband, Gilles Goulet whose profile you may find here http://www.proz.com/translator/1326371.

I've learned more than one spoken language as well as sign languages (for deaf). This personal experience along with a few years of tutoring people of different age groups has trained me to be flexible and effective.

Making time for the important things has always been a priority in my life. Therefore I’ve always worked part time so I could dedicate part of my schedule in various volunteering activities.

I hope we have the pleasure of working with you in the near future.

Evelyn
FC|Translators
Visit us at www.fctranslators.com / Facebook / Google+
Keywords: french, french canadian, english, translator, proofreader, english to french, fctranslators, FC|Translators, gilles goulet


Profile last updated
Jul 17, 2015



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search