Working languages:
English to Turkish
Turkish to English

Eda Bozkır
Translator / Editor

Local time: 22:23 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
ZoologyWine / Oenology / Viticulture
Tourism & TravelSurveying
Mathematics & StatisticsSports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Science (general)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
| Send a payment
Translation education Graduate diploma - Yüksek Lisans (MSc.) -Teknik Çeviriler
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
I'm a freelance translator since 12 years and have been actively studying English since 20 years. I have a MSc. degree from a prestigous British University. I've made many translations both personal and for companies until today.

My last job was a world-wide American engineering company's "High Performance Programme Training" documents. Detailed information and portfoglio might be shared upon request. I can surely guarantee to obey the deadlines and for clear, perfect translations as well as editing, proof-reading. Prices for translation&editing&proofreading and copyediting are as listed below. It changes according to length and difficulty of the text.

Translation - 0.10-0.20 euro (average 0.15 euro) per word

Editing & Proofreading & Copyediting - 0.05-0.1 (0.75 per average) euro per word.
Keywords: english, turkish, translation, edition, proofreading, copyediting

Profile last updated
Jul 20, 2016

More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search