Member since Dec '12

Working languages:
Russian to English

Christine Knights
Experienced Russian-English translator

United Kingdom
Local time: 11:14 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: British) Native in English
User message
Russian to English translator with 13 years' experience. Native language British English.
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
GeologyGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopPetroleum Eng/Sci
Translation education Bachelor's degree - Oxford University
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2012. Became a member: Dec 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (University of Oxford)
Memberships ITI
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Risk management in the online translation industry [download]
The difference between proofreading and editing [download]
Professional practices Christine Knights endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
With more than 13 years’ experience as a Russian-English translator, and a further 8 years’ working initially in a commercial company in the oil and gas industry, and later for an international organisation focusing on Russia and Eastern Europe, my language skills will be useful for a wide range of clients, but particularly for those involved in geological exploration, government policy, and NGOs/charities.
Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting.
BA Degree in Modern Languages (Russian, French) from Oxford University. Post-graduate Diploma in East-West Trade Studies with Russian translation and dissertation modules.
Keywords: Russian, English, geology, oil, gas, NGO, consumer law, general business


Profile last updated
Sep 28, 2017



More translators and interpreters: Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search