Working languages: English to Portuguese Spanish to Portuguese Portuguese to English
Ana Ribeiro Olson Experienced PT-BR Transcreator
Local time: 11:10 UYT (GMT-3)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 8 positive reviews
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Transcreation, Subtitling, Website localization, Software localization, Copywriting, Editing/proofreading
Specializes in: Medical: Pharmaceuticals Marketing / Market Research Cooking / Culinary Medical: Health Care Medical: Cardiology Medical (general) Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Art, Arts & Crafts, Painting
Also works in: Medical: Instruments Economics Finance (general)
PRO-level points: 88, Questions answered: 42, Questions asked: 1 Money order, Wire transfer, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay Medicina, Medicina - Ana Ribeiro Olson, Relações Internacionais - Ana Ribeiro Olson Other - Brasillis Idiomas Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2012. English (University of Michigan, verified) English to Portuguese (Brasillis Idiomas, verified) Portuguese to English (Brasillis Idiomas, verified) APTRAD memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, XTM CV available upon request Training sessions attended Ana Ribeiro Olson endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
for more information on me and the services I provide! You can also contact me directly from there.
Keywords: Tradução, inglês, português, espanhol, medicina, saúde, cardiologia, traumatologia, ortopedia, pediatria, otorrinolaringologia, localização, software, transcriação, artes, culinária, artesanato, jornalismo, marketing, governo, política, administração pública, serviço público, políticas públicas, relações internacionais, diplomacia, economia, legendagem, translation, English, Portuguese, Spanish, medicine, medical, medical translation, medical translator, healthcare, cardiology, traumatology, orthopedics, pediatrics, otorhinolaryngology, ENT, localization, software, transcreation, arts, culinary, crafts, journalism, marketing, government, politics, public administration, international affairs, diplomacy, public service, public policy, economics, subtitling, traducción, Inglés, Portugués, Español, medicina, salud, cardiología, traumatología, ortopedia, pediatría, otorrinolaringología, localización, software, transcreación, artes, cocina, artesanía, periodismo, marketing, politica, administración pública, gobierno, servicio público, economía, subtitulado, MemoQ,
Profile last updated Dec 9, 2020