Working languages:
French to English
Spanish to English
German to English

Multi-lingual, detail-oriented

Local time: 21:33 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
AccountingTourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Religion
General / Conversation / Greetings / LettersFinance (general)
Cinema, Film, TV, DramaIdioms / Maxims / Sayings
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - University of British Columbia, Canada
Experience Registered at Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume Please see attached sample translations
Professional practices sharon2678 endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Ever since early childhood, I have been fascinated by languages, and have seized as many opportunities as possible to learn different languages. Due to my life-long devotion to language learning, I have become fluent in German, French, Spanish, and English, and have developed high proficiency in Chinese and Italian. Consequently, I can translate German<>English, French<>English, Spanish<>English, Chinese>English, and Italian>English. Although I grew up in Canada, I have lived in many different places for extended periods of time, including Austria, Spain, France, Argentina, Hong Kong, Indonesia, and at present, the United Kingdom. I graduated from the University of British Columbia (Canada) with a Bachelor of Arts, majoring in Linguistics. Being a beginner in the field of translation (for now), I am keen to demonstrate my dedication to providing high-quality translations.
Keywords: German, French, Spanish, Chinese, Italian, English, finance, tourism, travel, hotels, hospitality, health, psychology

Profile last updated
Jan 21, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search