Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to English

cfnmajarini
Psychology graduate, PT and EN teacher

Local time: 16:19 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription, Subtitling, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
PsychologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)Art, Arts & Crafts, Painting

Rates
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Translation education Other - Cambridge ESOL
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Spanish to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
Bio

I'm an English and Portuguese teacher and translator currently living in Portugal. Prior to my current work, I've studied psychology for four years and have thus needed to do a lot of translation work due to the curriculum (almost exclusively in the English language). I've also traveled and volunteered abroad a lot, where I came into contact with various cultures, languages and levels of English.

I've always been interested in foreign languages, so I'm very happy to translate at a reduced price to help me gain experience. Immediate availability unless stated otherwise.

-----

Soy una profesora y traductora rde Inglés y Portugués y actualmente vivo en Portugal. Antes de mi trabajo actual, estudié psicología durante cuatro años y, por lo tanto, tuve que hacer un montón de trabajo de traducción debido al plan de estudios (casi exclusivamente en inglés). También viajé mucho y fui voluntaria al extranjero, donde entré en contacto con diversas culturas, idiomas y niveles de inglés.

Siempre me han interesado los idiomas extranjeros, por lo que me gustaria mucho traducir a un precio reducido para ayudarme a adquirir experiencia. Disponibilidad inmediata a menos que se indique lo contrario.



Keywords: portuguese, brazilian, english, psychology, sociology, free, fee, student, university, college, school, arts, science, small, freelance, spanish, castillian, lisbon, history, anthropology, philosophy, education, statistics


Profile last updated
Jun 6






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search