Working languages:
Italian to Romanian
French to Italian
French to Romanian

ALEXIRI39


Native in: Romanian Native in Romanian, Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
ZoologyGames / Video Games / Gaming / Casino
Media / MultimediaLivestock / Animal Husbandry
Tourism & TravelLaw: Taxation & Customs
General / Conversation / Greetings / LettersSports / Fitness / Recreation
Computers: SoftwareSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
Italian to Romanian - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 40 - 45 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 40 - 45 EUR per hour
French to Romanian - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 40 - 45 EUR per hour
English to Romanian - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 40 - 45 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 40 - 45 EUR per hour

Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Torino
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a qualified translator and I have been working in this area for the last five years. My specializations include: legal, medical, scientific, business and leisure translations. Apart from my mother tongue proficiency in the Romanian and in the Italian language, I have completed my academic studies at the universities of Sorbonne (Paris, France) .I also possess basic knowledge in Spanish and German.
Keywords: English/French/ Italian and Romanian Translator of tecnical documents


Profile last updated
Jan 6, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search