Working languages:
English to Chinese

Simon Li
Responsible translation speaks.

Local time: 10:00 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
I have been a translator/proofreader from English into Chinese (Simplified) in the L10N industry since 2009, with 3+ million words experience in translation/proofreading in the following subject matters (to name a few):

- IT
- Computers/mobile (SW & HW)
- Government/politics
- Marketing/market research
- Management/business/commerce
- Training/e-learning
- Tourism

Note: lack of expertise in fields like law, mechanism, financial/accounting etc, but can handle manual translation with the help of existing glossary and TM.
Keywords: Chinese, translation, localization, revision, computers, software, IT, marketing, technical translation, Trados, memoQ

Profile last updated
Aug 13, 2016

More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search