Working languages:
English to Russian
Russian to English
Czech to English

UlianaArdeeva

Czech Republic
Local time: 07:02 CET (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
LinguisticsTourism & Travel

Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
Translation education Master's degree - Masaryk University
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
I am a native Russian speaker with near-native English currently based in Prague, Czech Republic.
I hold a bachelor degree in linguistics and cross-cultural communication from the University of Novosibirsk, as well as master's degree in English Philology from the Masaryk University in Brno.

Ever since the graduation I have been working as a TEFL teacher and a tutor. My first classroom teaching experience was as an English and Japanese language teacher at a private school in Novosibirsk, where I worked for two years. I particularly enjoyed working with younger learners.

My interpreting experience includes working for such clients as:
- Swami Kripananda
- Link EFC
- NAPO im. V.P. Chkalova

As a translator, I have been working primarily on tourism and travel related articles.


Profile last updated
Sep 13, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search