Working languages:
Russian to English
English to Russian

Nikolay Gelver

Pattaya, Chon Buri, Thailand
Local time: 09:32 ICT (GMT+7)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Games / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
HistoryLaw (general)
Real EstateTourism & Travel

Rates
Russian to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 25 USD per hour
English to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Heartsome, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OpenOffice.org, Powerpoint
CV/Resume English (DOC), Russian (DOC)
Bio
Responsible, able to work individually better, fast learning, disciplined, hard working, stress tolerant.

My interests are: travelling, history, IT, learning languages, photography, music, football, communications with the representatives of different nations, cultures.
Nowdays i also study Thai language :-)
Keywords: russian, social, games, localization, tourism, law, history, computers translation


Profile last updated
Nov 25, 2013



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search