I am native Serbian.
I guarantee the quality of my translations but always ready to adapt some term, if needed. I translate business, marketing, tourism and financial material.
- Translation of marketing, financial and tourism material for "Etravel", S.A., Athens, Greece, 2014/2015, 14 month.
- In-house English translator/interpreter in import company "Trilord", d.o.o., Nis, Serbia, 2008-2010, full 2 years
- Cooperation as translator with Software company "Balkantek", d.o.o., Novi Sad, Serbia www.balkantek.com, 2013/2014, 8 month.
- Translation of Travel Videos for Serbian TV, "Manager Club", Nis, Serbia, 2006. 6 videos of 180 minutes in total.
Examples of translation types: Business presentations, Business correspondence, Negotiations interpreting, Biographies, Budget material, Economic papers, Technical material, Mobile applications, Social network sites.
Areas: Business, Marketing, Academic papers, Tourism and Travel, Mobile applications.