Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Tomoko Otsuka
Enter a tagline

Sapporo, Hokkaido, Japan
Local time: 17:39 JST (GMT+9)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
User message
I'm an organised, hardworking and reliable English-Japanese translator who is specialised in business documents, marketing materials and website and has 6 years’ experience with proficient computer skills.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Media / Multimedia
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research

Rates
English to Japanese - Rates: 11.00 - 15.00 JPY per word
Japanese to English - Rates: 6.00 - 8.00 JPY per character
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast
Bio
An organised, hardworking and reliable English-Japanese translator who is specialised in business documents, marketing materials and website and has 6 years’ experience with proficient computer skills.

Studied international raw and international relations at university.

Have experiences as a buyer/shop assisitant, English teacher and clerical worker.

Also I studied English, Multimedia and Fine Art in Britain for 4 years.


Both English -> Japanese and Japanese -> English available.

Personal interest: British rock music, food, photography and fine art.
Keywords: English, Japanese, business, marketing, website, music, food, tourism, muldimedia


Profile last updated
May 14



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search