Working languages:
English to Farsi (Persian) Farsi (Persian) to English
Nassim Hosseini Pure Precision Iran
Native in : Farsi (Persian)
, Persian (Farsi)
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Software localization, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing Specializes in: Human Resources Psychology Medical: Health Care IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Marketing / Market Research Advertising / Public Relations Business/Commerce (general) Management Cinema, Film, TV, Drama
Also works in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Law: Contract(s) Food & Drink Law: Patents, Trademarks, Copyright
More
Less
PRO-level points: 26 , Questions answered: 23 , Questions asked: 86 PayPal, Skrill Glossary 1 Master's degree - Allameh Tabataba'i University Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2013. N/A English to Farsi (Persian) (Allameh Tabataba'i University) N/A Indesign, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS Nassim Hosseini endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 26 Top languages (PRO) English to Farsi (Persian) 20 Farsi (Persian) to English 6 Top general fields (PRO) Other 16 Tech/Engineering 8 Science 2 Top specific fields (PRO) General / Conversation / Greetings / Letters 4 IT (Information Technology) 4 Poetry & Literature 4 Medical (general) 4 Social Science, Sociology, Ethics, etc. 4 Telecom(munications) 4 Mechanics / Mech Engineering 2 See all points earned >
Keywords: مترجم، ترجمه، انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی، فارسی، انگلیسی، تخصصی، عمومی، فنی، کشاورزی، مهندسی، هنر، الکترونیک، مکانیک، فناوری اطلاعات، آی تی، شبکه، رایانه، کامپیوتر، مدیریت، بازرگانی، صنعتی، بازاریابی، ماشین آلات، تجهیزات، ابزارآلات، سینما، فیلم، گرافیک، معماری، تئاتر، کاتالوگ، بروشور، بهداشت و سلامت، ایمنی غذایی، تجارت، اقتصاد، اسناد و مدارک ادرای و تجاری، ترجمه سایت، وبسایت، نرم افزار، سخت افزار، دفترچه راهنما، متون مطبوعاتی، متون سیاسی، گوشی های هوشمند، دیجیتال، آگهی، پوستر، ویراستاری، ویرایش، نمونه خوانی، دقت، کیفیت، دقیق، منظم، حرفه ای، توریسم، گردشگری، اسناد و مدارک مالی، متون تجاری، علوم اجتماعی، روانشناسی، شیمی، زیست شناسی، توریسم، گردشگری، محلی سازی، پژوهش، مقاله، تحقیق، پزشکی، صنایع غذایی، برند، صنعت، دامپروری، مهندسی برق، ریاضی، آمار، حسابداری، زبانشناسی، فیزیک،مترجم حرفه ای، مترجم متون مطبوعاتی، مترجم متون رسانه ای، مترجم متخصص، English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Localization, English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Farsi (Persian) - English, revision, editing, proofreading, localization, website translation, Automotive, Environment, Literature, Engineering, Legal, Business, Finance, Economics, Marketing, Energy, IT/Software, Medical, Education, Government, Scientific, Tourism, Websites, Computer, Internet, Healthcare, Manual, Electronic, Religious, Religion, History, Social Sciences, Geography, Marketing, Adaptation, Software, Hardware, Telecommunication, Industry, Games, Videos, Journals, Journalistic, Accounting, Agriculture, Cinema, Law, Patents, Contracts, Certificates, Documents, Transcriptionist, Reviewer, Linguistic Validator, Mobile Phone, Cell Phone, Finance, Financial, Tutorial, Medical: Instruments, Religion, Law: Contract(s), Law (general), IT (Information Technology), Business/Commerce (general), Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, Education / Pedagogy, Livestock / Animal Husbandry, Finance (general), Law: Taxation & Customs, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Systems, Networks, Computers: Hardware, Computers: Software, Telecommunications, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Computers (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Human Resources, Medical, Health Care, Furniture / Household Appliances, Forestry / Wood / Timber, Food & Drink, Construction / Civil Engineering, Environment & Ecology, Genealogy, Geology, Anthropology, Architecture, Insurance, Art, Arts & Crafts, Painting, History, Government / Politics, Geography, Agriculture, Literature, Folklore, Economics, International Org/Dev/Coop, Electronics / Elect Eng, Nutrition, Investment / Securities, Music, Nuclear Engineering/Science, Petroleum Engineering/Science, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, Medical (general), Linguistics, Military / Defense, Management, Marketing / Market Research, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, Mechanics / Mechanical Engineering, Media / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Printing & Publishing, Psychology, Names (personal, company), Archaeology, Journalism, Manufacturing, Automation & Robotics, Genetics, Patents, Zoology, Wine / Oenology / Viticulture, Real Estate, Retail, SAP, Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, Sports / Fitness / Recreation, Surveying, Transport / Transportation / Shipping, Safety, Accounting, Engineering: Industrial, Biology, Biotechnology, Biochemistry, Microbiology, Chemistry;Chemical Science/Engineering, Energy / Power Generation, professional, scrupulous, details, native Farsi, Iran, Iranian translator, careful, research, work on holiday and weekends, quality, translation services, translation works, SDL Trados, CAT tools, native Persian, Persian proofreader, Persian translator, Persian editor, Master of Arts, Bachelor of Arts, B.A, M.A, Full time translator, online translation, quick
Profile last updated
