Working languages:
Italian to English
English to Italian
Italian to German

Debora Biasotto
Professional translations

San Vito al Tagliamento, Friuli-Venezia Giulia, Italy
Local time: 07:09 CET (GMT+1)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through Yahoo IM
  Display standardized information
I am a qualified and full-time freelance translator. I translate from/to Italian, English, German, French and Spanish.

I started to work on USAF base in 1998, then lived in London for about one year and when I came back to Italy I found a good job as interpreter/translator for a company specialized in conditioning and thermohydraulic field in 2000. Then after I became a Mum, I wished I had more time for myself, so I started as a freelancer.
I have a long experience in translating different types of documents, letters, technical manuals, contracts, softwares and projects.

Flag Counter
Keywords: sotware, translations, traduzioni, inglese, francese, tedesco, spagnolo, english, german, french, spanish, documents, technical, interpreter, interprete, turismo, tourism

Profile last updated
May 11, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search