Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 slk>eng bez známok ICH intracranial hypertension pro closed no
4 Oct 14 slk>eng realizovaná OFS orofacial stimulation pro closed ok
4 Jul 2 slk>eng parakmeňové cisterny voľné subarachnoid cisterns are free pro closed no
4 Jun 15 slk>eng SPU presenting condition (SPG - status praesens generalis) pro closed no
4 May 11 slk>eng škarabie scratchy throat easy closed ok
4 Apr 28 eng>slk hemoptysis hemoptýza pro closed no
- Apr 28 eng>slk pneumonia of unknown aetiology pneumónia neznámej etiológie pro open no
- Apr 22 eng>slk disease control kontrola choroby (chorôb) pro open no
4 Apr 23 eng>slk first responder špecialista prvého zásahu pro closed no
- Apr 27 eng>slk fomite kontaminovaný predmet pro open no
4 Apr 22 eng>slk coordinated response koordinovaná reakcia (odpoveď) pro closed no
- Apr 18 eng>slk case definition štandardná definícia ochorenia pro open no
- Apr 19 eng>slk droplet precautions bezpečnostné opatrenia ako pri kvapôčkovej nákaze pro open no
- Apr 7 eng>slk contagion nákaza pro open no
- Apr 16 eng>slk case cluster ohnisko nákazy pro open no
- Apr 16 eng>slk asymptomatic incubation period inkubačná lehota pro open no
4 Apr 15 eng>slk (to) infect infikovať pro closed no
4 Apr 13 eng>slk contagiousness nákazlivosť pro closed no
4 Apr 13 eng>slk outbreak vypuknutie pro closed no
4 Apr 12 eng>slk N95 respirator respirátor N95 pro closed no
- Apr 7 eng>slk negative-pressure room podtlaková miestnosť pro closed no
- Apr 8 eng>slk serial interval sériový interval pro open no
4 Apr 11 eng>slk contagious nákazlivý pro closed no
- Apr 10 eng>slk antipyretic antipyretický pro closed no
4 Apr 6 eng>slk border closure uzavretie hraníc pro closed no
- Apr 6 eng>slk (to) contract dostať pro open no
4 Apr 6 eng>slk bending the curve vyrovnávanie krivky pro closed no
- Mar 31 eng>slk community spread šírenie v komunite pro open no
4 Apr 10 eng>slk viral shedding vylučovanie vírusu pro closed no
- Apr 9 eng>slk social distancing obmedzenie sociálnych kontaktov pro open no
4 Apr 9 eng>slk MERS (Middle East respiratory syndrome) MERS (blízkovýchodný respiračný syndróm) pro closed no
- Feb 21 slk>eng PVS PVM - paravertebral muscles pro open no
4 Jan 29 slk>eng v režime TAPE in TAPER regimen pro closed no
4 Dec 29 '19 slk>eng neurotopicky v norme neurologically normal pro closed no
4 May 21 '19 slk>eng pasážové ťažkosti difficulties in the passage of solids/liquids through the digestive tract pro closed ok
2 Jan 16 '19 slk>eng NC pomery normal in terms of neurocirculation pro closed no
- Jan 15 '19 slk>eng SVLZ joint examination and treatment units pro closed no
4 Aug 27 '17 slk>eng podsadiť press into the floor, move down pro closed ok
4 Dec 19 '16 ces>eng iritačně-zánikový kořenový syndrom spastic and paretic root syndrome pro closed no
4 Jul 8 '16 slk>eng hybnosť v S range of motion in sagittal plane pro closed ok
4 Feb 11 '16 slk>eng anamnéza CR central register medical history pro closed ok
4 Feb 12 '16 slk>eng racio ratio pro closed ok
- Feb 12 '16 slk>eng v Mingaziniho polohe pád k podložke there is a drop in Mingazziny position pro closed ok
4 Feb 11 '16 slk>eng tonzily v oblúku tonsils within the palatine arch pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng distančné chropy wheezing (audible from a distance) pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng hypotónia d.s. dif dg hypotonia of pyelocalyceal system pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng DPP, HPP, SPP lower lung field, upper lung field, middle lung field pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng U_Drť: ud urine sediment (crystals): urates present pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng expiračné vrzoty aj chropy dif. wheezing and also crackles on expiration pro closed ok
4 Feb 10 '16 slk>eng mikroalbumín v moči / mikroalb. odpad urine microalbumin / microalbumin per collection pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search