Member since Jun '19

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Availability today:

April 2021

Vinicius Ribeiro
For all-things Portuguese, I'm your guy

Local time: 14:15 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Software localization, Website localization, Subtitling, Transcription, Project management
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Poetry & LiteratureGames / Video Games / Gaming / Casino
Sports / Fitness / RecreationFood & Drink
Medical (general)Music
Cinema, Film, TV, DramaLaw (general)

English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Skrill
Experience Years of experience: 8. Registered at Jun 2013. Became a member: Jun 2019.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Fluency, Lilt, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Tolk, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Vinicius Ribeiro endorses's Professional Guidelines.

I'm a translator and proofreader from Brazil, with over 7 years and 13k+ hours of experience on other freelancing platforms. I handle Portuguese-English and English-Portuguese translations, QA, localization, copywriting, content writing, SEO-focused translations, transcription, and proofreading. Basically, everything involving the Brazilian Portuguese language.

Over the last seven years, I have worked with multiple Enterprise clients via the Upwork platform Mostly large Silicon Valley tech companies, along with mobile app developers, e-commerce companies such as MeetMe and, and both well-established and fast-growing language learning platforms, such as Duolingo and FluentU. I deal with translation/localization for high visibility projects on a daily basis.

Portuguese is my native language. I live in São Paulo/SP - UTC-3.


Keywords: Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, proofreading, proofreader, translator, finance, technical

Profile last updated
Jan 7

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs