Member since Jun '19

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Availability today:
Available

April 2021
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Vinicius Ribeiro
For all-things Portuguese, I'm your guy

Brazil
Local time: 14:15 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Software localization, Website localization, Subtitling, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Poetry & LiteratureGames / Video Games / Gaming / Casino
Sports / Fitness / RecreationFood & Drink
Medical (general)Music
Cinema, Film, TV, DramaLaw (general)

Rates
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Skrill
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2013. Became a member: Jun 2019.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Fluency, Lilt, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Tolk, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Vinicius Ribeiro endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

I'm a translator and proofreader from Brazil, with over 7 years and 13k+ hours of experience on other freelancing platforms. I handle Portuguese-English and English-Portuguese translations, QA, localization, copywriting, content writing, SEO-focused translations, transcription, and proofreading. Basically, everything involving the Brazilian Portuguese language.

Over the last seven years, I have worked with multiple Enterprise clients via the Upwork platform Mostly large Silicon Valley tech companies, along with mobile app developers, e-commerce companies such as MeetMe and glio.com, and both well-established and fast-growing language learning platforms, such as Duolingo and FluentU. I deal with translation/localization for high visibility projects on a daily basis.

Portuguese is my native language. I live in São Paulo/SP - UTC-3.

t0r8xomi1naaoovxusd2.jpg

Keywords: Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, proofreading, proofreader, translator, finance, technical


Profile last updated
Jan 7



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs