Working languages:
English to French

Jerome Carrette
Professional French Voice-Over Artist

Cagnes-sur-mer, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 13:21 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Telecom(munications)Computers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Computers: Software
Computers (general)Internet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 450, Questions answered: 279, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 7
Experience Years of experience: 10. Registered at Aug 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
Professional practices Jerome Carrette endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I’m Jerome, a top rated professional French Voice Talent.

Native From France, I record from a broadcast quality Professional Studio and will make sure you are satisfied with my services, like the hundreds of customers I served before you, from small to Fortune 500 companies !

I'm especially known for having a warm, trustable and friendly tone.

Types of projects I can handle:
- TV and radio commercials
- Corporate videos
- Explainer videos
- Educational videos
- Audiobooks
- promotional material
- Radio announcements
- …

They trusted my voice: Adidas, McDonal’ds, World Health Organization, Heineken, Oral B, Adobe, Subaru, Accenture, Cirque du Soleil, Airbus, Ray-Ban, Ricoh, Société Générale, Michelin, Norauto, Crédit Mutuel, Bosch, J.P. Morgan, Hertz, Mazda, Roland, GRDF, Ipsos, Luxor, Hudson Bay Company (HBC), Reebok, Juniper Networks, International Organisation for Migration, Chullanka, Castrol, Weldom, Eurolines, Pole Emploi… and many others.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 502
PRO-level pts: 450

Top languages (PRO)
English to French410
Spanish to French24
English to Spanish8
Portuguese to French4
French to English4
Top general fields (PRO)
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)76
General / Conversation / Greetings / Letters56
Business/Commerce (general)40
Computers (general)40
Marketing / Market Research34
Education / Pedagogy20
Pts in 14 more flds >

See all points earned >
Keywords: French, English, Software, IT, Telecommunications, computer, computers, technology, fast, accurate, professional, telecom, telecoms, mobile networks, design, GSM, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, LTE, WiMAX, Femto, PHP, MYSQL, HTML, CSS, Wordpress, Joomla, Databases, Programming, localization, C, C++, Java

Profile last updated
Dec 30, 2020

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search