Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Amara, Crowdin, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, SDL TRADOS, Smartcat, Subtitle Workshop
English into Portuguese Translator with +3 years of
experience in technical translation in the segments of investor relations,
business, finance, marketing, sustainability, technology and IT. Bachelor’s
degree in Modern Languages (English and Portuguese) with specialization in
translation from FMU, with complementary courses in writing and English grammar
from Udemy, technical translation in finance from Escola de Tradutores,
audiovisual translation and subtitling from GTC Treinamento. I also have
experience in audio transcription, transcribing Portuguese and English earnings
conference calls and meetings from major companies. Career being developed as
technical translator and volunteer subtitle translator for TED, subtitling
videos and talks into Brazilian Portuguese.