Working languages:
Japanese to German
Korean to German
English to German

A Huppenbauer

Berlin, Berlin, Germany
Local time: 11:59 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoGovernment / Politics
Petroleum Eng/SciSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Korean to German (Berlin Free University)
Korean to German (TOPIK Level 4)
English to German (UNICERT III (Universität Leipzig))
Japanese to German (JLPT Level 2)
Japanese to German (Universität Leipzig)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices A Huppenbauer endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Welcome!

In the moment I'm working in science, but I've been a professional translator and - less regularly - also an interpreter since 2011. I've studied Japanese and Korean Studies and I've lived a longer time in both countries. Also, I have to read a lot of texts in both languages at my main working place at Berlin Free University, so I'm lucky that I gained some knowledge about the vernacular language, as well about the academic language and discourses of Japan and Korea.

Else, I live and work in Berlin and enjoy discovering the city, as well as Asia, whenever I get the opportunity to go there.

Best regards,
Anselm Huppenbauer
Keywords: japanese korean games science


Profile last updated
Sep 21, 2014



More translators and interpreters: Japanese to German - Korean to German - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search