The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Albanian to English
Albanian to French
Albanian to Italian

OliviaT

Perugia, Umbria, Italy
Local time: 18:55 CEST (GMT+2)

Native in: Albanian Native in Albanian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Biology (-tech,-chem,micro-)Finance (general)

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 5
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Anche se è da poco che mi sono avvicinata al mondo delle traduzioni (poco meno di due anni) ho passato quasi tutta la mia vita a studiare le lingue. Io sono madrelingue albanese, ma vivo da 7 anni in Italia dove lavoro e studio (in procinto di laurearmi a Statistica e Informatica nella Gestione delle Imprese). Le lingue straniere non sono solo una passione ma anche un ottimo modo per conoscere culture diverse. Mi piacerebbe poter lavorare in questo ambito ed approfondire le mie conoscenze.

Although it is only recently that I approached the world of translations (less than two years) I spent most of my life studying languages. I am Albanian native speaker, but I live in Italy since 7 years now where I work and study. I am about to graduate in Statistics and Informatics in Management. Foreign languages ​​are not only a passion but also a great way to learn about different cultures. I'd like to be able to work in this field and to deepen my knowledge.
Keywords: albanian, italian, english, software, localization


Profile last updated
Dec 10, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search