Dear Sirs:
It's my pleasure to introduce myself as an English-into-Spanish translator. As a glance, all of my worklife (20+ yrs) has rotated about Information Technologies ("IT"), either programming or engineering activities or internet services related issues.
Since I started on this I noticed all of IT paths lead to English so... why not to offer my knowledge and experience to bring specialised documentation to all of you who don't want to worry about those IT docs/papers/neverending manuals tricky translation flavors?
I'm sure you'll make a good choice when trusting my capabilities to bring your technical documents to Spanish, my mother language.
Best regards, |