Working languages: Portuguese to English English to Portuguese
Rui Gomes da Silva
Lisbon, Lisboa, Portugal
Local time: 10:45 WEST (GMT+1) Native in
: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in: Cinema, Film, TV, Drama Games / Video Games / Gaming / Casino Photography/Imaging (& Graphic Arts) Media / Multimedia Music
Also works in: Advertising / Public Relations Computers (general) Telecom(munications) Internet, e-Commerce Engineering (general)
Bachelor's degree - FCSH-UNL Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2013. N/A Portuguese to English (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) English to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) N/A Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast CV not yet available
I am a Translation major at the Faculty of Social and Human Sciences of the NOVA University of Lisbon.
I began speaking and writing in English at the age of 5, I've been bilingual since the age of 12.
Keywords: photography, computers, portuguese, english, translation
Profile last updated May 30, 2016