Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Serbian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 9 - 17 USD per hour Macedonian to English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 10 - 18 USD per hour English to Macedonian - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 11 - 19 USD per hour Serbian to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 9 - 17 USD per hour
Payment methods accepted
Sample translations submitted: 1
English to Macedonian: Mary
Source text - English Mary was a tall women, with piercing brown eyes a typical southern belle. I always thought she smelled like peaches. There is a possibility I was wrong... Maybe it was because she was from Georgia.
Translation - Macedonian Мари беше бисока жена, цо продорни кафени очи, типична убавица од југот. Секогаш мислев дека мириса на праски. Секако, постои можхост дека грешам... Можеби поради тоа што беше од Џорџија.
Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2013.