Working languages:
French to English
Spanish to English
Portuguese to English

Colette White

Alto Boquete, Chiriqui, Panama
Local time: 01:55 EST (GMT-5)

Native in: English (Variants: British, UK) 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Poetry & Literature

Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Sheffield, UK
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Sheffield)
Spanish to English (University of Sheffield)
Portuguese to English (University of Sheffield)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
About me
I am a British freelance translator with a degree in BA Modern Languages from the University of Sheffield, UK (with three distinctions in French, Spanish and Portuguese) in which translation was a major part of my course.

Currently I am based in Panama, looking for the opportunity to expand my translation experience. Previously I have translated literary texts, articles, contracts, leaflets about sustainability and sports-based texts.
Keywords: portuguese, spanish, french, literature, journalism, translation, proofreading, websites

Profile last updated
Jan 7, 2014

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search