Working languages: English to German French to German Spanish to German
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Advertising / Public Relations Law (general) Law: Contract(s) Law: Taxation & Customs Government / Politics Business/Commerce (general) Tourism & Travel Marketing / Market Research Human Resources Economics Bachelor's degree - Fachhochschule Köln Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2013. N/A French to German (Fachhochschule Köln) French to German (Université de Provence) English to German (Fachhochschule Köln) English to German (Northumbria University) N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS https://es.linkedin.com/in/jonasschellenberg CV available upon request
Dear Sir or Madam,
I am a young and ambitious trilingual translator with a bachelor's degree in translation and a master's degree in international management. I am currently completing a law degree on a part-time basis. I translate from French, English and Spanish into German and specialise in the area of business and legal texts. Please feel free to contact me for any further information.
Keywords: German, allemand, alemán, translation, traduction, traducción, Übersetzer, Englisch, anglais, inglés, Französisch, français, francés, law, legal, droit, Recht, derecho
Profile last updated Sep 1, 2016