Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Pablo Maluenda

Uppsala, Uppsala Län, Chile
Local time: 02:30 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceMusic
Tourism & Travel

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Word
Bio
Hola, me llamo Pablo, soy un hombre de 31 años de edad. Con mi pareja nos dedicamos a viajar por el mundo. Amo conocer culturas diferentes, gente nueva y experiencias extraordinarias. Me dedico a vivir y disfrutar de la vida. En el ámbito laboral, me dedique por cerca de 10 años a trabajar en agencias de diseño, publicación, SEO, traducción y marketing de Sitios Web. A través de este trabajo y haber realizado proyectos personales en Australia, Nueva Zelanda y Nepal me he dado cuenta que puedo utilizar esta herramienta de hablar dos lenguas y mi conocimiento en IT para lograr nuevas metas. Soy una persona muy responsable con cualquier trabajo que se me presente, detallista y metódica. Es por eso que he decidido emprender en la traducción. Todo lo que sé, me lo ha dado la vida. Soy una persona totalmente autodidacta en cualquier materia, y cuando me propongo una meta, la cumplo.

P. Maluenda.


Profile last updated
Nov 5, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search