Working languages:
Italian to English

Sarah MacMillan
Freelance English -> Italian Translator

Crocetta del Montello, Veneto, Italy
Local time: 07:37 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Law (general)Tourism & Travel
Law: Taxation & CustomsLaw: Contract(s)
Construction / Civil EngineeringAdvertising / Public Relations
Accounting
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1, Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (University of California, Los Angeles (UCLA) Extension, Programs in Interpretation & Translation )
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
About me
I am a native english speaker, of US nationality, with a degree in Italian language and Anthropology from the University of California, Los Angeles. I have experience in translation, specifically in marketing and travel translation, legal contracts and accounting translations and website translation.

Madrelingua inglese, di nazionalità Americana, laureata presso l’Università di California a Los Angeles, con esperienza nel settore delle traduzioni, anche tecniche, e nel settore turistico.
Keywords: english, italian, translation, legal, accounting, tourism, translation experience, marketing, legal translation, trados,


Profile last updated
May 10, 2016



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search