Adobe Acrobat, DejaVu, Lingotek, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
I am a profesional translator with 6 years experience. Along these 6 years, I have been constantly working on translations in Spanish, German, English and French, dealing with all type of contents.
Due to my bilingual childhood in Spanish and German (born and raised in Austria, with spanish mother), my perfect English, acquired after years of training and application in social and work environements, and my perfect french, acquired after spending and studying 3 years in Paris, I have a natural skill and dedication for languages.
That's how I always deliver perfectly consistent and meaningful translations in relation to the source text.