Working languages:
English to Persian (Farsi)
French to Farsi (Persian)
Farsi (Persian) to English


sanandaj, Iran
Local time: 05:55 IRST (GMT+3.5)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variant: UK) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
AccountingAerospace / Aviation / Space
Livestock / Animal HusbandryAdvertising / Public Relations
ArchitectureArt, Arts & Crafts, Painting
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy

Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 18. Registered at Jan 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Fluency, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume Farsi (Persian) (PDF)
فرشته اعظمی هستم
39 ساله
کارشناسی ارشد زبان فرانسه دانشگاه شهید بهشتی تهران ایران
ساکن سنندج کردستان
سابقه ترجمه 15 سال
علاقه زیاد به کارهای ترجمه
زبانهای ترجمه انگلیسی و فرانسه به فارسی -انگلیسی به فرانسه - فرانسه به انگلیسی انگلیسی و فرانسه به کردی کرمانج
علاقمند به کار و همکاری با گروه خوب پروز
نرخ ترجمه نرخ معمول پروز
پرداخت به ریال و دلار
حجم کاری روزانه 1000کلمه
کار ویرایش هم انجام میدهم با نرخ معمول شرکت پروز
علاقمند به همکاری با سازمانها و ادارات طرف قرارداد پروز و سایرین
ترجمه تمامی رشته ها
شماره تماس 0989185779410
دارای وقت آزاد
ترجمه مقاله کتاب مجله و غیره
تسلط کامل بر نرم افزار اس دی ال ترادوس 2014 تایپ و کامپیوتر
Keywords: english, french, farsi, translation

Profile last updated
Dec 3, 2014

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search