After more than 15 years working with languages, specialized content and international communication, I am happy to share more about my work as a Freelance Translator.

I provide translation services between English, Italian and Spanish, with a focus on:

• Legal translation
• Academic and educational content
• Medical and wellness-related materials
• Specialized documents requiring accuracy, terminology consistency and cultural sensitivity

Throughout my career, I have translated books, scholarly articles, professional documents and complex texts, always with the goal of preserving not only the meaning of the original language, but also its style, tone and purpose.

A fundamental part of my professional journey was my collaboration with Professor Guido Alpa, for whom I supported multilingual communication, translated publications and worked alongside publishers and international contacts. His guidance had a profound influence on my professional approach, teaching me the importance of precision, responsibility and respect for the written word.

Today, I continue to combine my passion for languages with my experience in legal, academic and specialized communication, helping individuals, professionals, publishers and organizations communicate effectively across cultures.

If you are looking for a reliable translation partner for your next project, I would be happy to connect.